What are they really saying?

Paste the message you received. We'll decode the subtext.